HOERBIGER - ORIGA

• P Series
Series
Cyl.
Effective 
Max.  Allowed
Max.  Allowed
   
Force
[N]
at 6 bar
Load  [N]
L1 L2
S*
D*
S*
D*
Braking  force
[N]
at 6 bar
P 210
 10
16
25
32		 32
78
250
420
20
120
300
450
20
120
300
450
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
P 220
 2x25
2x32		 480
820
600
900
600
900
-
-
-
-
-
-
P 230
 16
25

32

78

250

420
325
675
925
325
675
925
325
675
925
325
675
925
-
-
P 235

25

32

250

420
675
925
675
925
675
925
675
925
205 - 275
340 - 575
S-PS
 25
32		 250
420
1175
2350
1175
2350
1175
2350
1175
2350
-
           -
P 240
 25
32		 250
420
300
450
300
450
-
-
-
-
205 - 275
340 - 575
P 120 S
 40
50
63
80		 640
1000
1550
2600
750
1200
1650
2400
750
1200
1650
2400
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
P 120 L
 40
50
63
80		 640
1000
1550
2600
750
1200
1650
2400
750
1200
1650
2400
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
P 140 S
 40
50
63
80		 640
1000
1550
2600
750
1200
1650
2400
750
1200
1650
2400
-
-
-
-
-
-
-
-
600 - 675
875 - 1050
1350 - 1800
3400 - 4000
P 140 L
 40
50
63
80		 640
1000
1550
2600
750
1200
1650
2400
750
1200
1650
2400
-
-
-
-
-
-
-
-
600 - 675
875 - 1050
1350 - 1800
3400 - 4000
P 130 S
 40 640
2500
2000
1800
1500
-

• OSP  (Origa  system   plus)

Characteristics Unit Description
Ambient
temperature
C
C
-10 Other temperature ranges
+80 on request
range  
Max.operating ressure

bar

  8
Cylinder series
Weight (Mass) kg
 
(basic  cylinder)
At o mm stroke
 per 100 mm stroke
osp - P16
0.22
 0.1
osp - P25
0.650
 0.197
osp - P32
1.440
 0.354
osp - P40
1.952
 0.415
osp - P50
3.530
 0.566
osp - P63
6.410
 0.925
osp - P80
12.460
 1.262


·HOWA

Type
Bore
Type
of
operation
The range 
of
pressure
Proof
pressure
The range 
of
temperature
The
range
of
speed
Stroke
Range
Port size

MRC
6
double

HType:
0.18-0.7

(1.8-7)

1.05(10.5)
      0-60    
    100-400
50-300
M5*0.8
10
50- 500
16

HType:
0.15-0.7

(1.5-7)

LType:

0.18-0.7

(1.8-7)

50-1000
20
50-1500
RC 1/8"
25
50-2000
32
40
RC 1/4"
ORV
 
16
double

0.15-0.8

(1.5-8)

1.2

(12)

      0-60
bumper:
80 - 500

absorber:
80 -800
(*2)
 2000 
M5*0.8
25
RC 1/8"
40
RC 1/4"

MRG

6
double

HType:

0.25-0.7

(2.5-7)

1.05(10.5)
 0-60    100-500 300
M5*0.8
10
 500
16

HType:
0.2-0.7

(2-7)

LType:

0.18-0.35

(1.8-3.5)

750
20
 1000
RC 1/8"
25
 1500
32
40
RC 1/4"
ORCJ
25
double

0.1-0.8

(1-8)

1.2

(12)

      0-60
    100-1000
 1500
RC 1/8"
32
RC 1/4"
40
RC 1/4"
ORK
 
16
double

0.15-0.8

(1.5-8)

1.2

(12)

0-60
100-2000
 3000
M5*0.8
20
 5000
RC 1/8"
25

0.1-0.8

(1-8)

32
RC 1/4"
40
50
RC 3/8"


rodless
Cylinder		 Standard
Cylinder 		Modular
Cylinder 		Diaphraqm
Cylinder